ダヴィッドさんの　ブログ

Ce n'est qu'un au revoir...

2008-03-04T06:25:00.000-08:00

Oui, il est temps de cloturer ce blog (qui restera disponible mais sans nouvel article à venir). Il était initialement destiné à mon voyage à Kôbe, et il y a bien longtemps que ce séjour a pris fin (6 mois... pas tant que ça en fait...).

Maintenant, c'est Chiba!!!

Comme j'ai récemment pris mon independance virtuelle (?), je préfère heberger ce nouveau blog chez mon "chez-moi virtuel". Comme ça je ferai ce que je veux :)

Donc rendez-vous à la nouvelle adresse
=> http://chiba.davidcochard.fr/

A tout de suite ;)

La Lorraine s'exporte???

2008-02-10T06:51:00.000-08:00

Produit local de notre belle région, à 10 000km de celle-ci, dans une chaine de café/cafétéria à la française, "Vie de France", offrant un petit retour aux saveurs régionales (avec un seuil de tolérance adapté à la distance ;)

Nara (奈良)

2008-02-10T05:52:00.000-08:00

Nara est une ville au nord de Kôbe, plus de 370 000 habitants, site touristique à ne pas manquer. C'est vraiment magnifique. Elle est surtout réputée pour son parc de 502 hectares en plein coeur de la ville, et les cerfs qui sont en liberté totale. On en trouve partout, dans le parc évidemment mais dans toutes les rues, assis sur les bancs... C'est la grosse attraction touristique du site :)

Et en regardant bien sur la petite pierre...

Et en tout début de soirée, tout le monde rentre, bien en ligne.

Aprés une longue marche (on s'est perdu...), on a enfin trouvé ce qu'on cherchait: 東大寺 (tôdaiji). C'est un temple bouddhique de rite shingon, toujours situé à Nara. A l'intérieur de la Salle du Bouddha, se trouve une statue géante du Bouddha Vairocana appelée daibutsu (大仏). Elle est faite d'or et de cuivre et mesure 30 mètres (visage : 5,33 mètres; yeux : 1,02 mètre; narines : 0,5 mètre...). Impressionant.

D'autres statues l'entourent, moins grandes mais tout de même très impréssionantes:

L'aquarium d'Osaka

2008-02-09T09:19:00.000-08:00

En passant par Osaka à l'occasion, il faut absolument s'arrêter à l'aquarium qui est vraiment magnifique. Faut pas y aller rien que pour ça non plus, c'est pas à côté... La majorité des espèces présentées sont aquatiques (d'où l'appelation très originale d'aquarium), mais on y trouve aussi des reptiles et pleins d'autres.

Il a l'air méchant lui, mais en regardant sous l'eau, on à envi de l'aider... il a vraiment l'air en galère sur sa branche...

Ambiance Starship Troopers...

Sinon on y a aussi vu les "classiques" dauphins, pingouins, toutes sortes de poissons qui brillent, transparents, qui clignotent... Méduses et autres trucs gélatineux.

Personnelement, j'ai beaucoup apprécié la nage d'une raie.

Apparemment, l'attirance été réciproque. Enfin il fallait se faire une raison, on était beaucoup trop différent...

Lui c'est la star de l'aquarium, jamais vu un truc aussi gros d'aussi prés...

Truc amusant avec cette raie, le poisson qui nage en dessous, il l'a lache pas.

Le temple doré (金閣寺)

2008-01-28T05:48:00.000-08:00

Un temple recouvert d'or à Kyoto. Là on regrette que le crépis ne se barre pas un peu comme sur les murs tout pourris de Poincaré :)

Le coup de toucher la vache il paraît que ça porte chance :)

Le château d'Himeji (姫路城)

2008-01-28T05:28:00.000-08:00

Ce château (à ne pas confondre avec un temple) est vraiment magnifique. Les photos parlent d'elles-même...

Pas le droit de rentrer en Van's là dedans...

Matsuri (お祭り)

2008-01-28T04:41:00.000-08:00

Le matsuri désigne tout évènement festif au Japon, souvent lié à la religion. C'est toujours attrocement rempli de monde, mais très sympa. Pour faire une analogie (un peu tirée par les cheveux) avec la France, disons que c'est un grosse foire, ou une fête de l'huma :D On y mange, on y boit, on y fait la fête.

Quelques uns que j'ai apprécié (et où j'avais mon appareil photo...)

Tenjin matsuri (天神祭り) à Osaka

Le soir, je crois ne jamais avoir vu autant de monde au même endroit de ma vie. Les feux d'artifice, c'est toujours en grand chez les Japonais, genre pendant 1h sur les toits des gratte-ciels.

Shimogamojinijya Mikagematsuri (下賀茂神社　御影祭り)

Franchement, je ne pourrais plus raconter l'histoire liée à cette fête, trop spirituelle pour moi. Petit souvenir, sur le chemin de ce festival, je sors dans ma rue et... quelle belle vue :)

Je n'ai jamais compris pourquoi des danses bréziliennes mais peut importe, ça fait toujours plaisir à voir. Par la suite, je suis quand même arrivé au point de rendez-vous, avec 30 minutes de retard... j'ai suivis les plumes jusqu'au bout :)

Le festival d'après était beaucoup moins sexy :(

On a fait nos touristes évidemment :)

Bon on lui a dit au grand-père quand même que ses pompes c'est carément passées de mode...

Pareil pour se protéger du soleil, on a fait mieux...

Les petits lieux de calme

2008-01-28T03:18:00.000-08:00

Il n'est pas rare de trouver des lieux de verdure très calmes en plein centre ville. Un exemple parmi tant d'autres à Osaka, le Sky Building: plus haute tour d'Osaka en plein centre ville.

Et juste au pied, la nature!

Le parc Banpaku, un autre endroit très sympa. On avait prévu d'aller au parc d'attraction juste à côté, mais fermé. Etrange, avec des hélicos qui tournaient au dessus. Deux jours après on a appris pourquoi, une fille s'est fait arraché la tête dans un des grands huits... On n'y ai pas retourné...

J'ai adoré le monorail pour y aller

Parexel International

2008-01-28T02:33:00.001-08:00

J'ai oublié de parler de la boîte où j'ai fais mon stage: Parexel international. Pour résumer, c'est une société de service dans l'industrie pharamaceutique et des biotechnologies. Elle intervient auprès de poids lourds du domaine entant que conseiller en stratégie (Management consulting), des études clinique à la mise sur le marché. Parexel c'est plus de 7000 employés dans 50 pays, ayant supervisé le développement de la majorité des 50 médicaments les plus vendus à l'heure actuelle. Voilà pour la petite pub.

Je ne vais pas rentrer dans les détails de mes projets car (presque) tout le monde s'en fou, mais des petites photos de l'ambiance de bureau m'ont souvent été réclamées. Comme souvent au Japon, les bureaux sont en fait de grandes salles avec des lignes d'employés, le tout (très) sectorisé par département (pas besoin de murs pour marquer certaines séparations...). J'étais évidemment rattaché au département IS (information system), très similaire à n'importe quel IS de n'importe quelle boîte classique avec des serveurs et des switches partout et une paranoïa très prononcée pour les problèmes de sécurité.

Voici mon bureau (voir mes bureaux, j'occupais 2 fois la largeur classique, besoin de place pour les PCs...). Avec mes deux fidèles compagnons, les deux PCs qui m'ont suivis tout au long du stage (les autres PCs ne faisaient souvent qu'un bref arrêt chez moi). J'ai pris cette photo le jour de mon départ, d'où le truc super bien rangé. Sinon c'est un bureau tout à fait classique, avec en plus 2 switches me permettant d'avoir accès au Testlab (réseau reservé aux tests de configuration, physiquement séparé du réseau de production). Ca m'évitais d'avoir à me bouger jusqu'à la salle des serveurs lorsque j'avais besoin d'un truc :D

Derrière moi

Et la vue panoramique de mon bureau. Au premier plan, Maria, ma collègue du Vénezuela, très bavarde ;)

Et dans la cuisine, une super invention, un robinet qui crache direct de l'eau bouillante. Nikel pour le café.

Sinon pour une vue plus technique, une des salles avec les serveurs. Certains en bordel

D'autres plus organisés

Par contre dès qu'on veut changer un truc, y'a des fils et c'est vite la galère :D

Pour des photos du reste du département, elles sont dans mon mon téléphone portable... qui n'a plus de batterie (après 8 mois on peut pas lui en vouloir). Donc si quelqu'un a un adaptateur pour prises japonaises, je serai ravi de trasnferer les photos afin de montrer le reste du département et mes autres collègues :)

Les plages Japonaises

2008-01-27T17:08:00.000-08:00

Afin de corriger la mauvaise pub au sujet des plages japonaises aux alentours de Kôbe dans un post précédent (lointain je sais...), je voudrais présenter des photos de Awaji shima, une toute petit île à l'ouest de Kôbe (dans la mer, comme c'est une île). La civilation s'y fait beaucoup moins agressive que dans les grandes villes et la nature y reprend un petit peu ses droits.

J'en ai profiter pour faire un peu de sport avec de superbes et très athlétiques ricochets.

Comme c'est un truc de mecs (les ricochets peuvent atteindre des vitesses fulgurantes et donner un sentiment de violence qui pourrait choquer), les filles faisaient des choses plus calmes.

L'heure du repas avec les traditionnels お弁当 (obentô), et afin de ne laisser personne dans la détresse, un mode d'emploi expliquant comment casser un oeuf sans se blesser. Il faut noter que le mec qui a écrit ça a réussit à séparer la procédure en deux étapes clés et le tout développé sur 10 lignes. Tout ça pour pêter un oeuf je dis "respect".

Attention, ici on trie les déchets!!! J'avais trouvé pourquoi il y avait si peu de poubelles dans les villes Japonaises, ils les ont toutes mise ici :D

Un tour aux toilettes, toujours dans l'optique de l'assistanat poussé à l'extrême, une cible au fond du pissoire. On est jamais trop prudent...

Alors je te laisse imaginer la tête des Japonais te voyant photographier ça... le touriste ultime!!! (oui les gens repéraient très vite que nous étions touristes... jamais compris pourquoi...)

Enfin une très belle invention:

Oui Gus... ce ne sont que des bières, et tu peux avoir le même dans ta chambre.

Et comme quoi y'en a partout...

quelques temps plus tard...

2008-01-27T16:55:00.000-08:00

皆さん今日は

C'est toujours David de Kôbe... non c'est pas vrai. C'est David de Bar-le-duc 8 mois plus tard (mais qu'est-ce dans une vie?). Il est 2 heures du matin mais je ne tiens plus!! Sous la pression intense des gens me demandant jusqu'à plusieurs fois par jours "mais tu l'as jamais fini ton blog!!", je vais conclure sur mon expèrience à Kôbe (tu vois Guigui, je t'avais dit que je le ferai). Je pourrai ainsi enchainer sur "daviddosan-tokyo edition" dès le mois prochain.

Oui pour ceux qui ne serait pas au courant, je repars très bientôt pour une nouvelle expèrience de 6 mois, à Tokyo, mais on verra ça plus tard.

Donc pour conclure cette édition Kôbe, un résumé des choses que vous n'avez pas vues (enfin pas toutes, sinon j'aurai jamais fini...)

Mains au cul interdites!

2007-05-28T08:03:00.000-07:00

Pour éviter les mains baladeuses des petits viscieux dans le métro:

Un accés pour monter exclusivement reservé aux femmes... Et y'a ça sur sur les rames... T'as une quéquètte? Bein tu rentres pas!

Osaka-jô

2007-05-28T07:31:00.000-07:00

Espace de verdure en plein centre d’Osaka, le château et son parc immense. Une après-midi ensoleillée, une soirée organisée par des étrangers pour les étrangers, jusqu’au bout de la nuit. Que demander de plus ? Ah si de la bière, y’en avait aussi \o/\o/\o/

Evidemment le truc important, c’est de bouffer saint… Et surtout bien s’hydrater et donc beaucoup boire, ils le disent tout le temps au infos, on écoute nous ! La santé avant tout!

C'est quoi ça?

Et un curé avec bière et pizza. Benoit ferait la gueule!

Le Japon un pays calme???

WAOOOOOOOOOW!!!

Avec la petite fermeture derrière qui va bien pour toutes insertions diverses et variées dans la joie et la bonne humeur.

Ah j'oublie un truc... le château...

(c'est pas le château ça c'était un piège, je vais d'abord montrer le parc)

Jamais compris ce qu'il était entrain de foutre lui :)

(pour les boulets je précise, ça c'est le château ;)

La galère à chauffer quand même la cabane là!

Bon par contre dedans c'est un musée super chiant sur l'histoire du Japon qu'on s'en fou donc nous sommes retournés à nos bière. Et ça avait chauffer entre temps, rock'n'roll \o/

P.S: il est déguisé en Hard Gay, très connu au Japon :D

Pour rigoler :D

2007-05-28T07:26:00.000-07:00

Un petit truc marrant à faire sachant que le son "r" de la langue française est pratiquement impossible à reproduire pour un Japonais: lui demander de dire le mot "Arthrite".

Je te jure ça vaut le coup!

Attention: entrainement pour éviter les postillons et montre waterproof conseillés

Alors mamie on se lache?

2007-05-28T07:18:00.000-07:00

Les looks des Japonais(es) sont parfois très très très très très très très très (...) surprenant. J'ai notamment (aprés un formidable travail d'équipe pour prendre la photo sans paraitre trop louche) immortalisé la super coiffure violette d'un mémé Japonaise qui devait très certainement sortir de son enterment de vie de jeune fille.

(il est également autorisé de se moquer alègrement de la coiffure, visiblement dûe à une folie passagère, de Ben en arrière plan ;)

Crime contre l’ébriété

2007-05-15T03:31:00.000-07:00

Je veux passer un coup de gueule!

Ca peut plus durer, faut que les Japonais apprennent à boire du whisky. Perso je les aime sans glace, reste de la culture Ecossaise pleinement assimilée je suppose. Avec 1 ou 2 glaçons ok, c'est vrai que c'est sympa en été. Mais on ne fait pas 1/10 de whisky et le reste de flotte !!! On sent plus rien et on passe pour des grosses tapettes aux yeux du monde! Bientôt ils vont nous sortir des glaçons dans le vin, ou pourquoi pas le baujolais-coca.

C'est-y pas plus beau et meilleur comme ça, tout nu?

La révolution sanitaire!

2007-05-15T03:13:00.000-07:00

Au risque de passer pour un accros du Jacob, je vais refaire un petit billet sur les installations sanitaires de nos amis Nippons. Ce n’est pas que ça tourne à l’obsession mais j’ai oublié de parler d’un système de chasse d’eau assez étrange.

En fait le robinet se met à couler lorsque l’on tire la chasse d’eau et l’eau se déverse dans le conteneur à flotte (y’a un trou qu’on ne voit pas… y’a un sens-bon pour les lendemains de fête à la consistance douteuse devant…). Par un esprit de curiosité avide de découvertes et avec l’ambition de révolutionner les habitudes fécales des Japonais en exportant notre bon vieux système de chasse-d’eau intégré, j’ai demandé pourquoi un tel truc ! Pour se laver les mains… Ca économise l’eau… Faut juste pas que le système soit monté à l‘envers…

Remarque au passage la lunette de toilettes tunning, avec son velours d’une douceur incomparable pour que tu te détentes et que tout passe comme une lettre à la poste. Ingénieux aussi la prise de courant au mur à droite. On ne sait jamais, si t’as envi de te raser en même temps…

Alors ça par contre personne n’a su m’expliquer…

Hanshin Tigers vs. Yokohama

2007-05-07T05:20:00.000-07:00

Quel jeu mystérieux... Je n’ai jamais vu un seul terrain de base-ball dans nos belles contrées, à croire que ça n'existe pas en Europe. C’est connu que les Américains du nord et du sud sont assez fans, mais je ne savais pas que les Japonais aussi. C’est un des sports les plus populaires ici et donc c’était l’occasion d’aller voir à quoi ça ressemble. Les Hanshin Tigers, l’équipe fétiche de tous le Kansai, contre Yokohama.

Les règles en très gros: 2 équipes qui alternent attaque et défense. 9 joueurs simultanément sur le terrain. Une partie se joue en 9 manches (innings) durant lesquelles les frappeurs se succèdent tant que la défense (lanceur) n'a pas réussi à effectuer trois retraits (ou strike, on peut voir ca comme des fautes). Il y a 3 façons d’avoir un strike mais pour résumer, t’as un strike quand t’as chié ton coup !

Le terrain possède 4 bases et le but des joueurs est de passer de base en base. Une fois un tour complet effectué, l’équipe gagne un point. Le frappeur/ batter peut se mettre à courir comme un dératé lorsqu’il renvoie une bonne balle et doit atteindre la base suivante ou plus si affinités tant que la balle n’est pas revenu au lanceur/pitcher (les joueurs de l’autre équipe doivent donc la ramener au plus vite). Voila en gros ! Et le fameux homerun comme dans les films, c’est lorsque le mec bourrine la balle hors du terrain (dans le public au fond du terrain, sur les côtés c’est hors jeu) et qu’il peut faire un tour complet d’un coup (la balle étant irrécupérable). C'est Américain, donc c'est pas compliqué mais y'a quand même une paire de règles. J’ai pas tout retenu et on s’en fou un peu…

Il est intéressant de voir comment les gens suivent ce genre de rencontre, rien à voir avec le football. Les actions étant très étalées dans le temps et le rythme assez mou (un match dure environ 3h), les gens ne sont pas fixés au jeu non-stop. En plus pas de bagnoles qui crament et pas de risques de se prendre une chaise sur le coin de la gueule. Les supporters Japonais sont très organisés, ça ne rigole pas dans les tribunes. Chaque joueur a sa chanson attitrée et tout le monde chante nickel synchro. Pareil pour les mouvements, à la seconde prés, interdit les Olas désordonnées qui foutent le bordel :D

Eh hop on profite que les mecs soient hors champs pour faire une photo entouré de filles, un petit harem japonais, la classe!

Juste une remarque en passant, les Japonais font toujours le même signe sur les photos, le V de l'index et du majeur. Perso je trouve ça nul comme truc... enfin suis pas Japonais...

A propos du ballon à la forme douteuse. Je m'en serais bien servi pour expliquer à ma jolie voisine de gauche les différences anatomiques entre les Français et les Japonais (et ouai les stéréotypes sont parfois vrais ;). Rien ne vaut un modèle grandeur nature pour apprécier les distances... Mais c'était pas fais pour ça! Comme tout ballon, on le gonfle (ça je crois que c'est dans le monde entier sinon c'est vraiment nul un ballon), sauf que moi aprés j'ai fais un noeud... Sinon ça se dégonfle, faut pas être con dans la vie! Ben fallait pas, j'avais pas deviné ce qu'ils allaient en faire aprés...

Et là on se trouve vraiment con quand on est le seul mec du stade à encore avoir son ballon dans les mains une fois que tout est retombé. Enfin c'est comme ça qu'on apprend :D

En uploadant ma video j'ai vu qu'il y avait 2 filles qui ont fait la même à quelques rangs d'intervalle... C'est pas du blog de PD, y'a même le mode multi-angles :D

Sur le chemin du retour, une vision de bonheur, un aperçu du paradis, une senteur de nirvana

T'as vu ça Gus, plus grosse que l'arbre la calouche!

Karaoke

2007-05-07T03:41:00.000-07:00

Qu’est-ce que le Japon sans ses fameux karaoke? Perso je ne les sentais pas trop ces machins… Disons que c’est loin d’être le truc top tendance en France.

Ici y’a autant de karaoke que de boulangeries en France (bon j’abuse peut-être un peu…) et c’est vraiment excellent. Il n’y a pas de salle commune pour avoir le bonheur de se taper l’air con devant la moitié de la ville, ils sont divisés en plein de salles (insonorisées évidemment) avec grand écran, matériel audio, tables, canapés et tout. Et une fois que l’ambiance est bien là, attention les yeux!

Pour les chansons françaises, on dirait qu’ils ont eu comme un blocage à la fin des années 70 et que toutes musiques post-Joe Dassin sont inconnues (d'ailleur Joe Dassin n'est pas français je crois... suis pas à une connerie prés). Même pas moyen de se faire un bon Lorie! Par contre pour les chansons en anglais et en japonais, y’a de quoi faire.

A noter le doublage en katakana sur l'écran. En fait les katakanas étant une des alphabets syllabiques japonaises, elle permet d’écrire les sons et aux japonais ne connaissant pas l’anglais, donc pratiquement tous, de lire avec une prononciation relativement correcte (trés relativement, ça vaut ma prononciation en albanais).

On trouve de tout, du rockeur

du lover

du trashos en pull rose...

Et moi dans tout ça, je crois que je suis prêt pour la prochaine star Ac

Bon faut juste travailler la gestuelle. La bière et la position du mec qui arrive pas à lacher sa caisse ça fait plus "bite à dudule" que Claude François...

Et un grand moment, "Aux Champs Elysés" avec une perspective trés prononcée pour l'internationale :D

Aprés on va quand même en boîte histoire d'entendre des chansons chantées normalement...

DDR et compagnie

2007-05-07T03:03:00.000-07:00

Le Japon est pété de salles de jeux vidéo, partout, musique à fond et zombies épileptiques boutonneux à chaque coin de salle. J’avais vu avant de venir des vidéos de mecs disons… balaises aux jeux musicaux genre Dance Dance Revolution ou ses dérivés.

Ca force le respect pour des petits Français mais en fait ici ce n’est pas si rare que ça! A chaque fois que j’y étais il y avait une paire d’acharnés hyper motivés et vraiment impressionant. Faudrait vraiment que je m'y mette...

Hanami (花見)

2007-04-23T03:27:00.000-07:00

Une de mes grandes joies en venant au Japon était d’y être fin mars /début avril pour enfin voir ce dont tous mes profs de japonais parlaient très souvent pendant les cours : Hanami.

Hanami (花見 ; littéralement, « regarder les fleurs ») est la coutume traditionnelle japonaise d’apprécier la beauté des fleurs, et principalement les fleurs de cerisier. Ca peut paraître naze comme ça mais en fait c’est vachement beau et très agréable.

On l’a passé à Shukugawa, prés de Kobe, réputé comme un bon endroit pour bien en profiter. Les gens s’y retrouvent pour pique-niquer sous les cerisiers et passer l’après-midi tranquille à rien foutre (comme quoi les Japonais ne bossent pas tout le temps !). Il y avait vraiment beaucoup de monde et le temps était avec nous.

Rq : Pour ceux qui n'auraient rien suivi à ce que je viens de dire, les cerisiers ce sont les arbres blancs partout…

A ne pas faire bourré!

Allez une photo de plus pour le calendrier des pompiers!

Si t'as 5 minutes et que t'as une soudaine envie de prier, ils ont pensé à tout :D

Des délinquants Japonais, entrain d'abîmer l'eau (oui le délinquant Japonais ne brûlent pas de voitures...)

Le ridicule n'as jamais tué personne...

Où j'ai foutu mon vélo???

Inventions

2007-04-23T03:17:00.000-07:00

J'ai récemment reçu un power point avec des inventions japonaises très connes dedans. C’est vrai que je les vois bien inventer ce genre de truc ici.

Autant les trucs pour dormir dans le train sont trés pratiques, surtout qu'ici les trains font limite office de dortoire, ou même quand on rentre un peu rogné de boite. Par contre le PQ sur la tête, que dalle! Et on aurait plus le bonheur de les entendre renifler à longueur de journée et de ravaler leurs huitres en continue. Le Japon perdrais vachement de son charme...

En vrac

2007-04-13T08:23:00.000-07:00

Petite trouvaile: clin d'oeil au pays des fromages qui puent :D

Un nom phonétiquement étrange pour un Français, surtout pour un club de remise en forme...

A ce sujet, trés bon site répertoriant les traductions anglophones malencontreuses ou parfois douteuses dans les pays asiatiques et particulièrement le Japon: www.engrish.com

Pas bon ce parking... tu vas en chier pour descendre...

La plage de Kobe, c'est pas Valras! Un peu de soleil ne ferait pas de mal.

Bilan nourriture

2007-04-13T07:50:00.000-07:00

Bon d'accord j'avoue ça soule… En France il n’y en a pas assez et ici il y en a trop!

La nourriture ne se limite bien sur pas aux bentos (Voir ce billet), bien qu’il y en ait une grande variété. Ils restent cependant très pratiques et économiques pour les courtes pauses de midi… et de toute façon il y a que ça comme les cantines dans les boîtes sont très rares.

Pour le soir je bénéficie des produits "made in France" directement livrés à domicile (merci la famille ;). Comme le fromage supporte relativement mal les voyages par avion de plus d’une semaine, ça reste une denrée rare… très rare et donc… très chère. Mon dernière achat en la matière remonte à cette semaine ou j’ai claqué 9€ dans une demi-buche de chèvre soignon (on trouve la complète pour 2€ à Auchan…). Ici un repas vin/fromage à la française ne serait même pas envisageable, à moins de claquer le PIB du Mozambique.

Sinon en ce qui concerne la nourriture typique, on retrouve les fameux sushis

les tempuras (beignets essentiellement de légumes). Certains ressemblent un peu à de vilaines maladies de peau mais c'est trés bon!

les yakitoris (brochettes à base d'abats, de poulet ou de légumes)

et pleins d'autres choses mais c'est pas un blog de cuisine! Ceux-là sont les plus connus. Amusants dans les magasins, les produits aux traductions étranges...

Franchement ça veut dire quoi des "fruits façon café"… Est-ce que nous on fait des sushis façon fromage ou du riz style raclette ?

Evidemment comme tout pays qui n’est pas à côté, on trouve des trucs "bizarres". Dernièrement au resto, on a eu droit à du cartilage frit… Ca n’a pas vraiment de goût, la texture est par contre très désagréable mais d’après les Japonaises, c’est blindé de collagène et c’est bon pour la peau. Donc comme toutes Japonaises qui se respectent, si c’est bon pour la santé, même si c’est dégeulasse, on mange !

J'ai aussi été dans un resto trés original ou le plat principal... c'est le pain. On mange presque que ça! Il y a évidemment un multitude de sortes dont les trés originales pain au thé vert ou à l'encre de poulpe (faut s'y faire à la miche de pain noire genre bout de charbon).

Tient en parlant de poulpe! J’ai vraiment eu du mal à le manger celui-là… Problème d’appréhension au moment de croquer la tête je crois (elle se mange aussi!)... Mais ça passe avec l'habitude!

Poisson d'avril !!!

2007-04-01T09:09:00.000-07:00

Et oui on est le 1er avril! Le fameux jour où toutes les petites taquineries sont permises :D

Alors au Japon, ça va allait vite, ça existe pas.......... voilà...

N.B: Ce billet, d'une inutilté déconcertante, n'a pour but que de répondre à la question pertinente(?) de Romain. Je me dégage de toute responsabilité quant à la perte de temps occasionée par la lecture de ce sujet. Toutes remarques, plaintes, suggestions devront lui être directement addressé.

Kyoto fête le printemps

2007-04-01T06:13:00.000-07:00

Ici l'arrivée du printemps est un jour férié, cool !

A kyoto il y avait une sorte de fête urbaine, le Hana tour ou les rues étaient illuminées de lampions. Comme pour toutes balades au Japon, heureusement que des amis Japonais et Français (ou les deux à la fois) qui sont là depuis un moment maitrisent bien la vie dans le pays parce que c'est vraiment pas facile parfois.

Mais ça c’était le soir, avant, petite balade dans la ville.

Comme la majorité des villes du Japon, Kyoto est une ville très propre et elle a l’avantage d’avoir conservé un patrimoine culturel important, majoritairement des temples. C’est un point fort à côté des villes nouvelles comme Kobe ou Osaka. Kyoto n’en reste pas moins une ville bien costaud avec 1,5 millions d’habitants, l’air con Bar-le-Duc à côté…

Le Japon est un pays qui manque cruellement de verdure. Même en sortant d’une ville, on atterrie dans une nouvelle ville et ça n’en finit jamais (où sinon après c’est dans la flotte \o/). Le seul moyen de trouver un peu d’espace aux environs de Kobe est d’aller se perdre dans les montagnes mais là faut des bonnes pattes et ça reste relativement loin pour une simple balade.

On trouve tout de même de (très) petits coins de repos dans les centres ville. Par exemple à côté d’une gare de Kyoto, un petit parc avec sa jolie marre à canards, une armature en bois dont j’ai toujours pas compris l’utilité et des dessins dans les graviers qui peuvent en laisser plus d’un perplexe…

On a ensuite été faire une petite balade dans une sorte de parc à arbres (ça doit surement pas être le nom officiel). C'est très joli et très calme.

Ca c’est ma photo de French lover que j’ai faite, elle est belle hein ? Je la proposerai pour le prochain calendrier des pompiers de Bar-le-Duc. Ca vaut bien leurs chatons qui jouent avec des rouleaux de PQ.

On va pas passer 15 ans la dessus, tout le monde à déjà vu un cerisier. Ici c'est pareil sauf que y'en a beaucoup plus. Suite du programme, visite du temple Zuishin in(隋心院).

C'est que dans beaucoup d'esprits, Japon = temples tout comme France = Tour eiffel. C'est un peu réducteur mais c'est vrai que ça reste un élément incontournable.

Que dire? C'est beau, c'est calme, c'est Japonais et tu laisses tes pompes à l'entrée.

Les toilettes au fond du jardin???

Alors en ce qui concerne la légende, j'ai pas tout suivi. Déjà ça se passe y'a longtemps (jusque là pas trop de risques car des légendes dans les années 90 y'en pas des masses...). C'est l'histoire d'un mec dont la mère s'est réincarnée en vache et à la suite d'une embrouille, il lui a arraché la peau pour marquer des trucs (un peu batard le fiston!). Enfin moi j'y crois pas trop à leur machin, moi je dis il bleuf :D

Niveau mobilier c'est un peu léger... un petit tour chez IKEA ferais pas de mal.

Oh des autochtones!!! Si ça fait pas les vrais touristes ça la photo de groupe :D La prochaine fois je veux les mêmes avec 10 ans de plus!

Après à la bouffe!!! Yakiniku au programme, viande volonté pour 2000yens (13€). C'est pas la belle vie ça!

Le principe esr coréen, y'a un genre de barbecue au centre de la table et chacun fait cuire ses trucs, ça va de la viande au légumes (des légumes sur un barbecue? j'entend déjà d'ici un Gus révolté et indigné d'une telle offence).

Le clou du spectacle, la visite du temple Kiyomizu dera(清水寺）de nuit. Il est connu comme étant un des plus beaux, voir le plus beau temple de Kyoto. C'est vraiment impressionant la taille et l'architecture. Des parties au dessus du vide qui sont uniquement construites avec des clous de bois. Un chalet du Michou en plus grand.

Concurent du boudhah meusien mais sans les cheveux orange \o/

Les Japonais adore éclairer les arbres j'ai l'impression...

Voilà pour ce petit résumé de Kyoto. Il y a encore énormément de chose à y voir mais ça sera dans un prochain numéro.

On m'aurait menti?

2007-03-30T20:36:00.000-07:00

En se baladant dans Kyoto (cf post sur le sujet), j’ai été un peu (voir beaucoup) surpris de voir la chose suivante :

Rien qui choque ??? 1h de marche plus loin:

Bon là on la voit bien quand même, et y’en a plein le Japon comme ça…

On m’aurait mentit pendant toutes ces années en cours d’histoire… On ne m’avait pas dit que le petit moustachu qui a fait plein de grosses conneries était du coin… La grosse madame Shouwiiiinte (prof d’histoire de terminale) semblait dire que c’était plus chez nos voisins avec la langue la plus moche du monde que ce sont nés ces genres de trucs … Ca doit être à cause de Nico qui nous perturbait moi et Romain pensant tout les cours, on pouvait rien suivre (c'est de ta faute si on a de grosses lacunes, et je parle même pas des cours de français à faire le boudha...)

En fait, rien à voir avec la croix gammée qui est en fait tournée dans l’autre sens. Ce signe est bien plus vieux, limite sacré, il symbolise le soleil. Enfin le premier coup ça surprend quand même…

Tient prend ma carte!

2007-03-30T20:18:00.000-07:00

J’ai assisté à une réunion tout en Japonais dernièrement entre Parexel et des commerciaux d’autres boîtes concernant un gros projet. Y’a un truc qui m’a vachement surpris. Les Japonais se refilent leurs carte (business card) quand ils font affaire ensemble, jusque là rien d’extraordinaire, en France aussi. Sauf que chez nous on se la donne sans rien faire de particulier, c’est juste un moyen de dire « j’espère que l’on fera affaire ensemble ». Ici faut voir le bordel pour se refiler les cartes, on croirait qu’ils se passent le Saint Graal…

C’est difficile à décrire, faut vraiment le voir, les deux se tiennent tout droit, un des deux tends sa carte en la tenant des 2 mains (c’est pourtant pas lourd…), et la donne en se penchant (le buste, la tête les yeux…) en disant tout une suite impressionnante de formules de politesse. C’est le même genre pour le mec de l’autre côté (dans mon cas il n’était pas Japonais donc c’était moins prononcé).

Vivement que ça repousse!

2007-03-30T20:01:00.000-07:00

Je parle des cheveux...

J’ai été chez le coiffeur la semaine dernière, super préparé avec les mots clés relatifs à la situation et des photos histoire de me retrouver avec des dreadlocks… La (jolie) demoiselle m’a très bien compris, et elle baragouinait même quelques mots d’anglais (et seulement "bonjour" en français, léger pour avoir une conversation).

Donc au début tout se passe normalement, on explique ce qu’on veut, elle veut laver les cheveux, et pour ça elle demande shampooing manuel ou… avec la machine ??? Moi évidemment je dis machine voir ce qu’elle allait me sortir et j’ai bien fait… C’est un truc assez balaise (genre faut déjà un bon gros salon pour en mettre 2) qui lave les cheveux et qui fait un espèce de massage du cuir cheveux avec des jets d’eau qui sortent de partout, avec différentes puissances, différents modes de projection et en mouvements. Au début on flip un peu pour l’étanchéité du truc parce que ça gicle bien quand même pas mal mais tout est prévu, ils mettent des machins autour de la tête pour faire joint, et un truc au dessus des sourcils pour pas que les éventuelles coulures finissent dans les yeux. Ca dure dans les 10 minutes et c’est super agréable (perso j’ai pas de photos mais j’ai trouvé un mec sur le net qui en a pris, ça donne une idée de la bête).

Je pense que les coiffeurs ici sont payés à l’heure et pas au client parce que ma coupe a bien duré 40 minutes (contre 15 minutes max en France). Ca on peut dire qu’elle prend son temps mais le résultat est très bien (quand on voit la coup de certains dans la rue, ça fait peur…). Après une heure dans le salon, je me disais que ça touchait à sa fin, et bien non ! Encore un lavage de cheveux, ne me demandez pas pourquoi, et un massage (des épaules donc on est bien d’accord, rien à voir avec la tête et les cheveux…).

Enfin c’est long mais ça fait du bien, vivement dans un mois. Ah et comme il pleuvait, ils m’ont donné un parapluie (genre ma coupe craint vachement la pluie…)

Les pervers...

2007-03-20T06:09:00.000-07:00

Ce stéréotype là par contre ne semble pas complètement faux. Ca ne m’étonnerait pas qu’une bonne paire de Japonais(es…) soient un peu vicieux sur les bords. Hormis le fait d’en avoir croisé certains se mater des Hentais tranquille dans le train (y’en a partout me direz-vous), ma boîte aux lettres est inondée de trucs de cul (ou trucs de slip comme ils disent en Picardie...)

Avant ceci, amusante la boite au lettre qui se la joue coffre fort. Pas de clé, mais une combinaison...

Pratique, sauf quand le feuille sur laquelle est marquée la combinaison est tout en kanjis, et que les kanjis de la "gauche" et de la "droite" sont les deux que je n'ai jamais pu différencier...

Mais bon les chiffres connus, le nombre de possibilités reste relativement limité. Finalement deux fois 6 vers la gauche et 9 vers la droite ouvre la porte sur des prospectus étonnants (surtout vu le nombre). Pas des trucs sur le kilo de morue à 3€ chez Auchan, non non non!!! Attention, clique pour agrandir l'image que si t'as au moins 18 ans, pas me faire gauler à l'arrivé en France pour corruption de notre belle jeunesse!!!

Enfin bref je vais pas tous les mettre sinon j'aurais pas fini. Surtout que j'ai pas mis les plus explicites... J'ai pas envi qu'ils le virent mon blog!!! Et y'en a au moins 5 ou 6 différents par jour. Je vais peut être commencer une collection...

A la pointe de la technologie!!!

2007-03-20T05:07:00.000-07:00

Ca fait un moment que j'ai rien posté sur ce blog et j'ai eu quelques plaintes :D
Je rassure tout le monde, le Japon n'est pas un pays complètement vide de sens et je suis loin d'en avoir fait le tour! C'est juste que beaucoup d'originalités ne sont pas vraiment descritibles et encore moins visibles sur des photos...

En tout cas un truc bien visible, c'est mon nouveau téléphone portable :o

Et oui, on ne peut pas vraiment s'intégrer à la société Japonaise sans avoir cet outil merveilleux (ils sont encore plus accros qu'en France). On dit toujours que le Japon est bien en avance sur ce genre de truc, c'est pas énorme sur les mobiles. Pas de micro-onde ou de tireuse à bière intégré (je tiens un concept là... à creuser...). Le web sur le portable est très développé, beaucoup plus qu'en France. On voit aussi pas mal de QR tags un peu partout (pour ceux qui ne sauraient pas, les QR tags sont des sortes de codes barre qui donnent plein d'infos sur toutes sortes de trucs lorsqu'ils sont pris en photos avec un mobile)

Bon moi comme un con j'ai pris le seul portable qui ne peut pas se mettre en anglais donc paye ta galère pour écrire ton sms ou entrer un contact dans le repertoire (je peux quand même écrire avec notre alphabet, heureusement...)

Je pensais que les mobiles seraient hyper petits ici, eh ben pas du tout!!! Ils sont tous énormes... J'ai pris un des plus petits que j'ai trouvé et il fait plus Talkie-walkie que bijoux de technologie. Maintenant, un grand écran pour voir les kanjis c'est plus pratique... Au passage je remercie infiniement ma collègue et amie de m'avoir aidé dans la galère du comprendage (???) et du remplissage de contrat d'abonnement sans qui je me serais surement fait enc*** tellement je comprenais rien...

Un petit truc marrant sur les cadeaux de bienvenue dans la grande famille des drogués aux ondes cellulaires. AU (le orange local) m'a offert... un frisby, des post-it et une brosse à dents... En plus vu sa taille, cette dernière ne doit permettre que le brossage individuel de dents, de façon trés ordonnée l'une aprés l'autre.

Bon c'est très gentil je dis pas le contraire, disons que en France, les opérateurs fournissent en general un truc en rapport avec ce que tu viens d'acheter, genre une house de portable ou autres gadgets. Enfin pour la brosse à dents je ne sais pas, mais le Frisby, il a un destinataire tout désigné! Eh oui mon gros Much, c'est pas tout les chiens qui peuvent jouer avec un frisby Japonais ;)

Le mini chauffage de poche

2007-02-26T05:44:00.000-08:00

Un petit truc qu'on m'a fait découvrir et qui est bien marrant. Ca se présente comme une petite serviette hygiénique dans son petit sachet (pas top la comparaison mais j'ai rien trouvé d'autre...).

Quand on ouvre le sachet et que ça entre en contact avec l’air ambiant, le truc se met à chauffer et ça reste chaud pendant 8 heures. Pas besoin de le plier ou de le tordre comme certain truc en France, ici il y a juste besoin de l’ouvrir. Un des côtés est autocollant pour qu’on puisse le coller sous ou sur son T-shirt (je suppose qu'on peut se le mettre dans le fut aussi, c'est une question de goût aprés). Il parait que c’est le plus agréable au bas du dos, perso je l’ai mis sur ma panse à bière et ça fait du bien aussi.

La grimpette du Rokko-san et Arima Onsen

2007-02-26T04:21:00.000-08:00

Ce week-end je suis allé dans les montagnes au nord de Kôbe avec des japonais, japonaises, franco-japonaises et des compatriotes qui sont tombés amoureux de la vie au Japon et qui ont décidé de s'y installer. Ils sont tous sont vraiment super sympas et ça fait du bien de reparler un peu français! C'était bien creuvant (surtout vu ma fréquence d'activités sportives...): 4h de montée sur des chemins bien galère avec plein d'escaliers mais en pleine nature c'est quand même super agréable:

On est quand même content quand on arrive en haut

Y'a quand même une paire de mètres

La vue sur Osaka est vraiment superbe

En haut on y trouve aussi un petit village touristique qui fait vraiment traditionnel avec des petites rues toutes étroites et pleins de magasins avec plein de nourriture bizarre mais très bonne

Et j'oublie le plus important, comme beaucoup de petits villages comme ça, il y a un Onsen, celui-là s'appelle Amira Onsen. Les Onsens sont les bains thermals japonais avec une eau extrêmement chaude (aux environs de 45°C, on peut limite venir y faire cuire ses pâtes :). Ca ressemble à ça :

Non je déconne, ça c’est une sorte de grosse flaque d’eau avec des bulles qui était devant pour faire jolie, un peu comme un marre à canards mais sans les canards et avec des bulles en plus. Ca se trouvait à côté de ce qui semblait être le chauffage central :

Les eaux des Onsens sont issues de sources volcaniques souvent réputées pour leurs propriétés médicinales. Mais alors la vache… c’est chaud !!!! Dans certains Onsens l'eau est refroidie histoire de pas faire cuire les usagers. La particularité de celui où ont est allé est d’avoir un bain spécial d’eau "orange " (c’est pas le terme technique mais je me rappelle plus du mot japonais, un truc en rapport avec l’or je crois…). C’est pas parce-que l’eau est sale, elle arrive comme ça, il parait que ce n’est pas courant. Je n’ai pas pu prendre de photos à l’intérieur donc j’en poste une provenant de wikipédia (d'ailleur ce n'est pas du tout Arima Onsen, c'est pour avoir une idée. De plus Arima Onsen est en intérieur)

Mais pourquoi donc il n’a pas pu prendre de photos le David ??? Et ben tout simplement parce que on y va à poil dans ces machins là… sans serviette, sans rien… Et moi qui demandais comme un con avant de partir si le short de bain était autorisé…

En fait on arrive dans un vestiaire avec une bonne trentaine de japonais tout nus (Arima Onsen n’est pas mixte, mais ça existe…). Donc logique, on fait pareil et on rentre dans la salle des bains. Il y a un coin avec plein de douches (évidemment sans cloisons ni murs, esprit communautaire optimal !!!) ou tout le monde se lave dans joie et la bonne humeur (y’en a même qui se lavent les dents ou qui se rasent). On a une espèce de tabouret pour s’asseoir, il y a du shampooing, du gel douche et une bassine pour mener à bien le décrassage. Après s’être lavé, on peut aller dans les bains (très) chauds.

C’est vraiment bizarre parce que y’a vraiment de tous les âges là dedans, du gamin de 5 ans (au milieu de mecs à poil c’est limite légal en France) jusqu’au grand-père. La nudité ne gène absolument personne, tous le monde se trimballe le truc à l’air sans complexe et passe d’un bain à l’autre, retourne à la douche, reviens etc… On y est resté une heure et faut avouer que ça détent énormément, encore mieux qu’un sauna ou qu’un hammam. Comme je ne suis vraiment pas habitué, j’avais la tête qui tournait à cause de la chaleur de l’eau et les muscles des mains et des avant-bras contractés en permanence, première fois que j’ai eu un truc comme ça. Vers la fin je commençais à m’y faire, la prochaine fois ça devrait aller mieux.

Voila un bon moyen de se plonger direct dans la culture japonaise et pour le coup, on voit bien qu’on est à l’autre bout du monde!!! Pour faire connaissance aussi c'est sympa :) Heureusment que les autres étaient là, je me voyais mal arriver dans un truc comme ça tout seul pour la première fois... En tout cas ça reste une super expèrience à renouveller absolument...

C'est pareil mais en plus petit...

2007-02-22T06:41:00.000-08:00

Je parle des trucs de mon apart. Même moi avec mon petit mètre 74, je passe juste sous les portes, le judas de la porte est à 1m30 du sol, bref, c'est petit. Genre le frigo, tendu de stocker les steaks ou autres aliments. De toutes façon y'en a pas... c'est tout préfaits...

Pour la lessive, toute une aventure... Mis à part le fait que la machine à l'eau froide à l'air de laver que dalle, pour faire sécher le linge... la vieille galère!!!
Solution optimale d'aprés mes prédecesseurs, accrocher un fil à linge entre la tringle à rideaux et un crochet dans le mur... en plein milieu de la pièce. Voila le tableau (sympa les calbutes :)

Pour le repassage c'est sportifs (ça c'est juste parce que je suis nul dans le domaine...) et c'est aussi tout petit:

PS: pour ceux qui cherchent le rapport en le fer à repasser et la souris je vais les aider, y'en a pas... c'est juste pour un repère de taille. Faut pas s'étonner que les trucs sont encore plus froissés qu'à la sortie de la machine... ça va bientôt faire clodo au boulot!!!

La tour de Kôbe

2007-02-22T06:12:00.000-08:00

J'ai été visité un endroit pas mal de Kôbe à deux pas de chez moi. C'est une grande place ou il y a la fameuse Tour de Kôbe.

Il y a également un mémorial au grand tremblement de terre de 1995 avec des photos, des explications et une partie de la place qui n'a pas été reconstruite. Vu l'état du truc, ça a du bien secouer quand même.

Apparemment, c'est aussi une place où l'art japonais prend tout son sens. Alors si ce n'est pas de l'art, c'est là où ils ont mis tout les trucs qu'ils ont pas pu mettre ailleurs dans la ville, un grenier quoi... Alors entre autre son trouve un vaisseau spaciale...

un bateau pirate... qui n'est même pas dans l'eau...

des architectures très spéciales:

et alors ça franchement je sais pas ce que c'est...

Les rues de Kôbe

2007-02-22T05:00:00.000-08:00

En 3 semaines j'ai toujours pas mis de photos des rues de Kôbe, c'est pourtant plus important que les toilettes japonaises... Donc voici pour commencer une petite vidéo qui montre l'ambiance dans le centre ville.

On peut dire que ça bouge pas mal, c'est très animé car il y a énormément de monde, les rues sont pas trés larges en général sauf pour les grands axes ou c'est presque de la quatre voie (mais limitée à 50 avec plein de feux...). En plus les magasins mettent souvent de la musique et il y a des enseignes lumineuses partout.

Fallait y penser à mettre une pub sur chaque balcon...

Sinon que dire, les rues sont extrêmement propres, ça change de la France. Ca s'explique facilement vu le nombre d'employés qu'on voit régulièrement les nettoyer, et les japonais sont très disciplinés. Illustration parfaite aux passages piétons où il parait impensable de traverser au rouge, même si il n'y pas un parchoque de bagnole en vue. Ca change de la France où on traverse même si y'a des voitures...

Sinon pour se repérer c'est pas facile, surtout que beaucoup de noms de rues sont écrits exclusivement avec des kanjis. Pour retrouver mon apart, je me repère au buildings qui sont balaises et particulièrement un prés de chez moi que l'on peut repérer de très loin, il m'a sauvé la vie celui-là:

Sinon les rues sont pas très nature, il n’y a pas un arbre, pas une plante, rien !!! Deux trois petits parcs par-ci par-là mais rien de fantastique. Sinon parmi les buildings, qui pour la majorité qui ont l’air neuf (surement du au tremblement de terre), on repère certain bâtiments qui sortent du lot avec des architectures qui n’ont rien à voir avec ce qui les entours. Sur la première photo on peut apercevoir la Chapelle St Jacques qui fait bizarre dans le paysage. Ce bâtiment est également un hôtel et la chapelle se trouve en haut… bizarre…

Ca je n'ai aucune idée de ce que c'est. C'est une maison type Européen planté au milieu du quartier et qui n'a absolument rien à voir avec le reste.

Pour ceux qui ça interesse (et les motivés accros du dico, j'ai mis le panneau qui explique ce que c'est, perso je m'en fou, ils avaient qu'à l'écrire en anglais :)

Ah si je suis mauvaise langue, j'ai quand même croisé un petit (très petit espace vert):

Ca vaut pas notre super parc de l'hôtel de ville de Bar-le-Duc :)

Sinon j'ai trouvé China town (quartier chinois). A pour ceux qui n'auraient encore pas compris, la Chine et le Japon sont deux pays différents, ils ne se touchent même pas (normal y'en a un qui est une île...). Et oui c'est très con et ça parait logique mais avec le nombre de gens qui me disais que c'était pareil...

Sinon pour les galeries commerciales, c'est assez énorme, on s'y perd très facilement (c'est du vécu!!) et y'a de quoi faire.

La Saint Valentin

2007-02-14T04:35:00.000-08:00

Différence culturelle amusante, la saint valentin qui existe depuis peu de temps ici (fin des années 50) n'a pas tout à fait la même signification que chez nous (d'ailleurs la saint valentin est d'origine française, je savais pas). Comme ce n’est jamais simple au Japon, ça se passe en 2 étapes:

Le 14 février, ce sont les femmes et uniquement elles qui offrent un cadeau aux hommes (cool!), il n'y a pas de restriction au petit ami, ça peut être les collègues de bureau... Ce sont essentiellement des boîtes de chocolats.

Le 14 mars, c'est le jour "blanc" (white day). C'est le jour auquel les hommes offrent un cadeau en retour de ce qu'ils ont reçu un mois plus tôt (d'après le tradition les hommes sont censés offrir un linge blanc à celles qui leur ont offert des chocolats).

J'en profite d'ailleurs pour resouhaiter une joyeuse saint valentin à ma valentine à moi.

Les toilettes high-tech

2007-02-14T04:05:00.000-08:00

Au début les toilettes traditionnelles c'était à la dure où tu te pète les genoux et ou tu dois mettre tes petits chaussons (les trucs immondes verts en par terre).

Maintenant c'est carément l'opposé avec les Washlet (ウォシュレット), c'est de ce type la que sont les toilettes de la boite ou je bosse (encore une fois, la photo n'est pas de moi, même pour un touriste, ça le fait pas de prendre les toilettes en photo, faut pas abuser...)

Donc à gauche y'a une télécommande avec plein de boutons, de mémoire y'en a 7 ou 8 à la boîte pour faire différents trucs. Quoi? Eh ben j'en sais rien, j'ai pas encore tenté, j'ai pas envi de revenir au bureau avec le fut trempé. Alors d'aprés wikipédia:

"La fonctionnalité la plus basique est le bidet intégré, un bec d'eau de la taille d'un crayon sort par-dessous l'arrière du siège des toilettes et projette l'eau. Il n'a que deux configurations possibles : l'une pour l'anus, l'autre pour la vulve. [...] Il faut bien noter que le bec ne touche le corps à aucun moment. [...] Le jet ne marche que lorsqu'une pression s'exerce sur la lunette [...] Les premiers modèles n'incluaient pas cette sécurité."

Et ça peut même aller loin avec assise chauffante, le sechage par ventilation (ben oui, quand on a le cul trempé par le jet d'eau...), chasse d'eau automatique, ventilation désodorisante, chronomètres décomptant le temps d'utilisation, lunette fluorescente visible dans le noir... Une récente invention, qui semble plaire aux dames, est le détecteur de présence intelligent qui soulève la lunette si l'on fait face au WC ou la laisse abaissée si on lui tourne le dos — et s'apprète donc à s'asseoir... Faut juste que le truc détecte bien sinon ça fait désordre... Le panneau d'utilisation devient plus complexe:

Et pour les personnes agées, le truc ultime sortit du futur (moi j'aurais les boules la dessus...)

Petite remarque à Gus très soucieux de ce genre de choses, je ne pense pas que cela résiste aussi bien qu'un bon Jacob. N'empêche que si le Michou mettait ça au chalet, y'aurais moyen de bien délirer.

Les japonais masqués qui font snif

2007-02-14T02:47:00.000-08:00

Lorsque mon oncle m'a amené à Roissy pour venir au Japon, on a vu un japonais porter un masque type chirurgien, couvrant le nez et la bouche. On s'est dit que c'était un original. Arrivé dans l'avion, plus d'une vingtaine de personnes avec le même type de masque...là je me suis dit que j'allais bientôt être le seul à pas en avoir! Arrivé à Kôbe, il y en avait partout dans les rues, je me suis dit que j'avais loupé un courant de mode super tendance (la photo n'est pas de moi, reprise du net, ça se passe dans le metro)

En fait c'est tout simplement pour des raisons d'hygiène, aussi bien pour ne pas refiler ses microbes aux autres que pour se protéger des malades qui ne mettraient pas de masque.

Concernant le rhume ou la grippe, une autre habitude beaucoup plus agaçante, surtout au boulot: le japonais ne se mouche jamais en publique. Il paraît que c'est extrêmement mal vu (en gros ça revient à lâcher une caisse chez nous...). Il paraîtrait que la raison viendrait du mouchoir, comme quoi c'est quelque chose qui est à la base fait pour s'essuyer le visage après un lavage et non pas pour récupérer toutes sortes de fluides corporels. Je ne sais pas exactement mais en tout cas il ne faut pas le faire ou il faut se déplacer aux toilettes où c'est toléré.

Résultat : les japonais qui ont un petit rhume ne vont pas faire que ça et du coup... ils reniflent tous le temps !!!. Ici c'est tout à fait normal et ils ne s’en privent pas. J'ai demandé à mon partenaire de Tokyo et c'est pareil la haut. Donc en bruit de fond y'a les claviers, les gens qui parlent et la morve qui essaye désespérément de sortir... Je te jure que quand on y est, c'est vraiment soulant.

Petit bout de France

2007-02-11T07:15:00.000-08:00

Même à 9600km, notre beau pays reste synonyme de bonne bouffe et de raffinement!!! Pour preuve les multiples magasins qui ont un nom en français alors que rien de spécial ne le justifie. On voit donc des trucs du style "A la pierre blanche" ou "Le dimanche" dans les énormes galleries commerciales. La déco peut même aller loin et on se croirait carrément en France, avec nom des rues et tout..

Y'en a d'autres qui devraient s'en passer pour éviter les sous-entendus...

Certains ont des noms en français tout à fait justifiés, tout simplement parce que ils vendent des trucs français... J'ai trouvé mon point stratégique, la boulangerie:

Avec plusieurs types de pain s'il vous plait, mais tenu par des japonais et j'étais le seul français la dedans.

Evidemment, pas de petits patés ni de feuilletés au poulet, y'a toute une éducation à faire ici... J'ai quand même pris ma petite baguette :D Pas mauvaise (il la vende en entière, elle est entammée sur la photo parce que ici comme en France, peut pas m'empêcher de la bouffer sur le chemin). Par contre elle racie hyper vite, faut la manger dans le quart d'heure (je déconne mais c'est presque ça)

Une patisserie que je dois tester de toute urgence.

Et évidemment le cliché du petit café parisien (il aura fait le tour du monde celui la). A noter le très patriotique Drapeau Français devant la porte, en plein milieu de la rue au Japon ça vaut bien une petite photo.

Et même que les prix sont pas excéssifs (en Yens, il faut diviser par 156 pour avoir en Euros). Avec la symbolique bouteille de pinard évidemment. Par contre Romain m'a fait une remarque très intéressante à méditer: Qu'est ce que la calouche de bière fout ici??? Déjà c'est pas français (l'expresso non plus d'ailleur...), et c'est pas vraiment classe à côté d'une bouteille de vin. Y'a vraiment du boulot!

Et pour finir, le resto Français, très classe vu la devanture... et les prix...

Au menu (toujours la même conversion, la monnaie ne change pas d'une rue à l'autre):

On notera notamment le steak de boeuf à 5750 yens, soit environ 37€ qui va tant me faire envis dans quelques semaines étant donné la pénurie de viande dont semble être victime le pays... Bon il faut savoir que c'est du boeuf de Kôbe, le plus cher du monde, j'en parlerai plus tard quand j'aurai été les voir, il parait que ça vaut le coup.

Voilà donc pour conclure, on s'exporte pas trop mal quand même, y'a pas autant de truc japonais en France :D Tant mieux pour moi.

Romu au pays des merveilles

2007-02-11T07:01:00.000-08:00

Speciale dédicace à Romu, y'a ton paradis ici:

C'est plein de jeux vidéos... de quoi y perdre toute sa journée... Y'en a même qui y travail. Non je déconne, tu fais pas toi ça :p

EDF local...

2007-02-11T06:57:00.000-08:00

Franchement je me rappelle plus comment que c'est en France, mais il me semble que c'est un peu plus propre, je veux parler des poteaux électriques. Ici ça fait un peu multi-prises géantes avec des fils à la n'imp partout. Faudra pas s'étonner si ça crame...

Encore les parkings

2007-02-11T06:52:00.000-08:00

J'ai montré comment le mec retrouve sa bagnole dans le tourniquet mais le truc que j'ai expliqué aprés c'était pas clair. Quand il sort en marche arrière, le socle qui tourne pour le remettre dans le bon sens...

L'essence sans dessus dessous

2007-02-11T05:59:00.000-08:00

Un autre truc amusant que j'ai repéré lors d'une petite ballade en vélo: les pompes à essence. Elles sont à l'envers... c'est pas ma photo qui merdouille. Elles sont vraiment au plafond. J'aimerai bien voir si y'a un joint qui pète...

La TV

2007-02-07T07:43:00.000-08:00

... Ca se passe de commentaires... Je pensais que l'émission japonaise que M6 diffusait (Le château de Takeshi) était une exception, ben non. La tv japonaise, c'est vraiment con !

Alors le premier extrait (j’ai filmé avec mon appareil photo alors la qualité c’est pas top), je crois que c’est une émission de cuisine et le moustachu ça doit être le Jean-pierre Coffe local. Ce que je sais, c’est qu’il dit que c’est bon est qu’il aime bien…

Remarque : On a l’impression qu’ils s’engueulent mais non, c’est comme pour les Allemands, ça doit être la langue qui fait ça.

Et que serait la tv sans un peu de pub...

Mais bon faut pas en abuser, ça donne vite mal au crane...

Point capital pour un Frenchy, la bouffe !!!

2007-02-07T07:07:00.000-08:00

Alors sur ce point là rien à redire, évidemment il faut aimer la nourriture japonaise (sinon faut être un peu con pour venir 6 mois au Japon). Le matin j’ai toujours pas compris ce qu’ils mangent… mais je suis en pleine investigation. Pour l'instant, je reste dans mes habitudes françaises avec un bon vieux bol de céréales, du jus d'orange et un café. Par contre ils n'ont ni les lions ni les crunchs... trop deg!

Sinon le reste du temps, c’est la bento attitude. Ce sont des plats préparés qui peuvent se manger froid ou chaud. Plus bas c’est une photo du premier que j’ai mangé en arrivant le premier soir, il est principalement composé de viande mais il en existe plein de sortes différentes. Niveau prix c’est imbattable, ça tourne autour de 500¥ soit un peu plus de 3€. Et après ça en général on a plus faim (suivant les normes d'alimentation humaines, châlet du Michou ou barbec chez Gus et Had mis à part ;)

Par contre ils mangent pas de dessert et ça c'est galère... y'a des chocolats ou des bonbons dans l'aprem mais bon.

Il y a énormément de superettes genre casino, c'est en général là que je vais, question de simplicité. Au niveau du trajet et au niveau du choix: comme y'a moins de trucs, c'est plus simple. Je me suis motivé à faire des courses au Daiei (le Auchan local), sachant que je ne suis déjà pas démerde en France. Je suis ressortit avec des machins, je sais même pas ce que c'est, j'espère juste que ça se mange.

J'ai quand même fait une belle trouvaille (la verte à gauche, comme chez nous!). Sinon pour les autres,je sais pas ce que ça vaut (faut pas que tu vienne Gus, j'ai retourné le magasin, y'a pas une Kro ici!!!)

Mais bon je mourirai pas de faim, y'a des choses qui sont interculturelles, vive la mondialisation (hein guigui ;)

Les PCs en japonais... c'est tendu...

2007-02-07T06:48:00.000-08:00

Pas facile de s'imaginer un PC entièrement en japonais... et bien quand on l'a devant les yeux, on est pas plus avancé... Je laisse constater avec des screenshots que j'ai fait à Parexel.

Le panneau de configuration, faut vraiment un gros soucis pour y aller dans ces conditions (clique sur l'image pour agrandir).

Je savais même pas que l'émulateur DOS pouvait afficher des kanjis...

Et pour la configuration de Word, on repassera:

Pour aller voir les mails, même si les pages sont chargées par défaut en japonais, ça change rien... franchement, qui a déjà lu la page d'acceuil de gmail???

Parkings et garages

2007-02-07T06:07:00.000-08:00

Les parkings et les garages fonctionnent pas de la même façon ici et ça me fait délirer (enfin en exagérant un peu...). En voyant celui qui est au pied de mon immeuble, je me posait la question:

Comment le mec du haut a fait pour monter, et encore plus d'actualité, comment il va faire pour descendre??? Et c'est comme ça dans tous les parkings/garages de Kôbe et probablement du Japon:

Et ben en fait c'est tout con, ça tourne. C'est comme un distributeur de boissons... sauf que ça distribue des bagnoles. C'est pas con on en met bien plus comme ça.

Le socle rond au sol tourne et permet de remettre la voiture dans le bon sens, trop fatiguant de sortir en marche arrière...

La vue du balcon

2007-02-04T06:13:00.000-08:00

J'ai oublié de parler de la vue que j'avais du balcon, car oui j'ai un balcon!!! Rien de mieux que des photos. J'ai tenté des panoramiques par assemblage de plusieurs photos, il y a de légers (voir de gros...) problèmes de distortion mais on se rend mieux compte avec une photo que 10 séparées. Il faut donc imaginer la route plate et l'immeuble d'en face plat aussi... Clique sur l'image pour agrandir sinon, eh ben on voit rien...

Mon apart

2007-02-04T05:20:00.000-08:00

Première inquiétude en arrivant, l'appartement, surtout après avoir entendu dire que les Japonais avaient l’habitude de vivre dans des placards… Soulagement, il est bien, du même type que les studios du CROUS en France. Environ 18m², avec en plus une machine à laver (qui ne marche qu’à l’eau froide…).

Il est au 7ème étage (avec ascenseur) d’un immeuble dans le quartier de Sannomiya de Kôbe à 10 minutes à pied du boulot (ce qui est aussi rare au Japon).

Il est assez typique, avec tout à ras du sol, 2 tables basses (dont une léguée par mon prédécesseur UTCéen que je remercie) et pas de chaise… Juste un cousin pour s’asseoir et franchement, ça fait mal au c**.

Avec le chauffage/clim au plafond avec sa télécommande :

Avec une (très) petite cuisine :

La machine à laver (outil déjà très compliqué en français alors j'ose pas imaginer en japonais...)

La salle de bain: petite précision (c.f. Romain), la vidange du lavabo ne finit pas dans la baignoire comme on pourrait le croire. Elle doit aller dans la paroi je pense, car ça rentre d'un côté, mais ça ressort pas de l'autre... bizarre ces japonais.

Avec le shiote et sa chasse d'eau ecolo : la petite à droite, la grosse à gauche...

C'est où Kôbe?

2007-02-04T04:55:00.000-08:00

Première chose que les gens me demandent... c'est où Kôbe?

Et bien c'est à 9600 km de Paris soit environ 13h de vol.

Un petit petit brin de culture:

Kōbe (神戸) est la plus grande ville dans la préfecture d'Hyōgo, située sur l'île de Honshū proche d'Ōsaka dans la région du Kansai.

La ville possède l'un des plus grands ports du Japon. Elle est connue pour son quartier "Eupopéen", sa viande de boeuf, et le terrible tremblement de terre qui tua 5000 pesonnes le 17 janvier 1995.

Kôbe en quelques chiffres:

Superficie : 552,72 km²

Population : 1 526 844 hab.

Densité : 2762 hab./km²

Bienvenue

2007-02-04T04:47:00.000-08:00

今日は　(konnichiwa)

Voila un petit blog qui met à disposition les photos que je prend ~~de mes vacances~~... de mon stage au Japon. Cela permettra à tout le monde de gagner du temps car les transferts de photos par msn n'ont jamais été très performants...

Bonne visite!
David.

ダヴィッドさんの ブログ